We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Paradis perdu

from Soleil by imagho

/

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    digipack 2 volets, plateau transparent, cellophané, envoyé sous enveloppe à bulles. Port pour la France 2 euros par disque, reste du monde 3 euros par disque

    Digipack, transparent tray. International customers postage fee: 3 euros.

    Includes unlimited streaming of Soleil via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      €10 EUR or more 

     

lyrics

"Paradis perdu"

Cueilleur d'insectes au tronc des arbres,
vrombissant dans les poches, chantant dans les cheveux,
tu files sous les genêts chercher l'oiseau blessé,
puis reviens écouter la fin de l'été.

Lumière dans le jour, sourire de dents de lait,
même si tu as grandi tu es passé bien vite.

Allongé pour toujours sous ton collier de barbe et tes boucles dorées,
tu scrutes le ciel sous les immortelles
et veilles sur les collines que tu as tant aimées.


English translation:

Paradise lost (« Paradis Perdu »)
Bug picker on tree trunks, humming in the pockets, singing in you hair, you flee under the brooms to chase the wounded bird, then come back and listen to the summer's end. Light in the day, baby tooth smile, even though you grew up you lived a too short life. Lying forever under your chinstrap beard and your golden locks, you scrutinize the sky from under flowers and watch over the hills you loved so deeply.

credits

from Soleil, released January 22, 2019

license

tags

about

imagho image

imagho France

Imagho is JL Prades's solo project since 1997. It's wandering between jazz, folk music, post-rock, electronica and musique concrete.

Tunes are mostly guitar (both electric and acoustic) based, along with electronics, field recordinds and any other sound or instrument JL Prades comes across.

File Imagho under moody, climatic and melodic music - if you wish... ... more

contact / help

Contact imagho

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

imagho recommends:

If you like imagho, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now